Copyright © 2004 – 2013 el equipo del instalador de Debian
Este manual es software libre, puede redistribuirlo y/o modificarlo bajo los términos de la licencia general pública GNU. Por favor, consulte la licencia en el Apéndice F, Licencia pública general GNU para más información.
Resumen
Este documento contiene las instrucciones de instalación del sistema Debian GNU/Linux 7.0 (nombre en clave "wheezy"), para la arquitectura 32-bit PC ("i386"). Además, contiene enlaces a otras fuentes de información, así como información de cómo obtener lo mejor de su nuevo sistema Debian.Nota
Aunque la guía de instalación para i386 está casi actualizada es posible que se produzcan cambios y se reorganicen partes del manual después de la distribución oficial de wheezy. Puede encontrar una nueva versión de este manual en Internet en la página principal dedebian-installer
. También podrá encontrar más traducciones de este manual allí.<debian-l10n-spanish@lists.debian.org>
).
Tabla de contenidos
- Instalar Debian GNU/Linux 7.0 en i386
- 1. Bienvenido a Debian
- 2. Requisitos del sistema
-
- 2.1. Hardware compatible
-
- 2.1.1. Arquitecturas compatibles
- 2.1.2. Compatibilidad de CPU, placas base y vídeo
- 2.1.3. Ordenadores portátiles
- 2.1.4. Múltiples procesadores
- 2.1.5. Compatibilidad de tarjeta gráfica
- 2.1.6. Hardware de conectividad de red
- 2.1.7. Dispositivos Braille
- 2.1.8. Dispositivos de Síntesis de voz
- 2.1.9. Periféricos y otro hardware
- 2.2. Dispositivos que requieren Firmware
- 2.3. Adquisición de hardware específico para GNU/Linux
- 2.4. Medios de instalación
- 2.5. Requisitos de memoria y espacio en disco
- 3. Antes de instalar Debian GNU/Linux
- 4. Obtener el medio de instalación del sistema
-
- 4.1. Juegos oficiales de CD/DVD-ROM de Debian GNU/Linux
- 4.2. Descarga de ficheros desde réplicas de Debian
- 4.3. Preparación de ficheros para el arranque desde un dispositivo de memoria USB
- 4.4. Preparación de los ficheros para arranque desde el disco duro
- 4.5. Preparación de los ficheros para el arranque a través de red usando TFTP
- 4.6. Instalación automática
- 5. Arranque del sistema de instalación
- 6. Usar el instalador de Debian
-
- 6.1. Funcionamiento del instalador
- 6.2. Introducción a los componentes
- 6.3. Uso de componentes individuales
-
- 6.3.1. Configurar el instalador de Debian y configuración de hardware
- 6.3.2. Configurar usuarios y contraseñas
- 6.3.3. Particionado y elección de punto de montaje
- 6.3.4. Instalar el sistema base
- 6.3.5. Instalar programas adicionales
- 6.3.6. Hacer su sistema arrancable
- 6.3.7. Finalizar la instalación
- 6.3.8. Resolución de problemas
- 6.3.9. Instalación a través de la red
- 6.4. Carga de Firmware adicional
- 7. Arrancar desde su nuevo sistema Debian
- 8. Los pasos siguientes y dónde continuar a partir de aquí
- A. CÓMO de instalación
- B. Instalar automáticamente utilizando preconfiguración
-
- B.1. Introducción
- B.2. Utilizar la preconfiguración
- B.3. Crear un fichero de preconfiguración
- B.4. Contenidos del fichero de preconfiguración (para wheezy)
-
- B.4.1. Localización
- B.4.2. Configuración de red
- B.4.3. Consola de red
- B.4.4. Configuración de la réplica
- B.4.5. Configuración de cuentas de usuario
- B.4.6. Configuración del reloj y zona horaria
- B.4.7. Particionado
- B.4.8. Configuración del sistema base
- B.4.9. Configuración de APT
- B.4.10. Selección de paquetes
- B.4.11. Instalación del cargador de arranque
- B.4.12. Finalizar la instalación
- B.4.13. Preconfiguración de otros paquetes
- B.5. Opciones avanzadas
- C. Particionado en Debian
- D. Información adicional
-
- D.1. Dispositivos en Linux
- D.2. Espacio en disco requerido para las tareas
- D.3. Instalar Debian GNU/Linux desde un sistema Unix/Linux
- D.4. Instalar Debian GNU/Linux a través de una línea IP paralela (PLIP)
- D.5. Instalación de Debian GNU/Linux a través de PPP sobre Ethernet (PPPoE)
- D.6. El instalador gráfico
- E. Información administrativa
- F. Licencia pública general GNU
Lista de tablas